© Noah Berger / AFP / Getty Images 
Floodwater entoure les maisons à San Jose mercredi. Des milliers de personnes ont reçu l'ordre d'évacuer leurs maisons comme des quartiers ont été inondés.
Au cours des deux dernières semaines, de fortes pluies ont poussé les niveaux d'eau au plus grand réservoir de comté de Santa Clara dans la zone de danger, avec les responsables d' avertissement pourrait déborder.

Cela est arrivé le week - end, l' envoi d' énormes quantités d'eau dans le Coyote Creek, qui traverse le coeur de San Jose.

Le mardi, le ruisseau débordait à de nombreux endroits, inondant les quartiers, inondant des centaines de maisons et forçant les évacuations frénétiques de plus de 14.000 habitants , qui sont restés hors de leurs maisons mercredi.

Les pires inondations à frapper la Silicon Valley en un siècle a quitté San Jose dévidage et des habitants en colère de savoir pourquoi ils ont pas eu plus d' avertissement qu'une catastrophe était imminente. Même les responsables de la ville , le mercredi concédé ils ont été pris au dépourvu par la gravité des inondations et a promis une enquête complète sur ce qui a mal.

"Si la première fois un résident est conscient qu'ils ont besoin de sortir d'une maison est quand ils voient un pompier dans un bateau, il est clair , il a été un échec», a déclaré le maire de San Jose Sam Liccardo. «Il n'y a aucun doute que nous aurons besoin de faire les choses différemment la prochaine fois."


Mercredi soir, directeur général adjoint Dave Sykes a déclaré fonctionnaires avaient appris que l'information qu'ils avaient sur la capacité du canal Coyote Creek n'a pas été précis . Il a également dit que la ville travaillait avec le Water District vallée de Santa Clara afin de déterminer si les débris causé des blocages qui ont contribué aux inondations.

"Le ruisseau renversé sur les banques plus vite et plus haut que tout le monde attend," a déclaré le porte - parole de la ville David Vossbrink.

Les résidents ont raconté des histoires déchirantes d'eau qui se jettent dans les maisons et les rues d'inondation. Beaucoup ont dû être secourus par bateau. Certains ont dit qu'ils ont été surpris qu'ils ne reçoivent pas les avertissements urgents sur l'ampleur de l'inondation.

"Ils ne disent pas que ça allait aller aussi haut comme il l'a fait", a déclaré Louis Silva, 48. Il a dit que ses biens ont été engloutis dans les inondations et que la ville aurait dû avertir les gens sur l'ampleur de la catastrophe avec une alerte de texte de téléphone cellulaire ou en frappant sur les portes.

"Ils devraient ont mis le jeu de jambes pour montrer l'urgence de la situation», a déclaré Silva. "Ça fait mal tout le monde. ... Quand Mère Nature se montre, elle se présente."

Aube Rogers, 47 ans , a dit qu'elle était dans la zone d'évacuation obligatoire , mais a décidé de courber l' échine à la place du congé. Elle observa que les pompiers ont pris un bateau dans la rue pour sauver les résidents dans les maisons qui ont été inondées.

En 13 heures mardi, les habitants se précipitaient pour remplir leurs voitures avec des objets de valeur inestimable.

"Il était effrayant", a déclaré Rogers. «Être dans une période de sécheresse pendant toutes ces années, vous ne jamais penser jamais vous êtes en danger d'une inondation."


Commentaire: sécheresse enregistrement à la pluie en 3 mois: Beaucoup de rivières dans le nord de la Californie ou au- dessus du niveau d'inondation

Rob Souza, 49 ans , pensait qu'il était prêt. Il savait exactement où les eaux de crue avaient déjà augmenté sur sa propriété William Street, à l' ouest de Coyote Creek.

Il a passé huit heures lundi construire minutieusement les murs de 3 pieds de sacs de sable pour protéger son chalet récemment rénové et sa maison de deux étages.

Mais mardi matin, la montée des eaux éclatent à travers le premier mur de sacs de sable, détruisant la maison. Puis Souza regarda l'eau de rose à deux pieds au- dessus de la fenêtre de sa maison.

"Il était comme si je regardais un aquarium», a déclaré Souza.

Ensuite , une fenêtre cassée.

Et puis, Souza a dit, "que tout était fini."

Anderson réservoir, qui est situé à Morgan Hill à environ 22 miles au sud du centre - ville de San Jose, a été la libération de l'eau autant que possible grâce à sa sortie principale depuis le 9 janvier, a déclaré Rachel Gibson, porte - parole du district de Santa Clara Valley Water. Le quartier a été libérant l' eau à un débit de 420 pieds cubes par seconde grâce à la sortie du réservoir.

"Nous avons essayé d'inonder comme autant d' eau que nous pouvions à l' avance des tempêtes", a déclaré Gibson journalistes. "Nous avons été matraqué par un certain nombre de tempêtes depuis le 9 janvier, alors Anderson réservoir a été lentement remplit parce que plus l' eau entrait dans ce que nous pourrions pratiquement laisser sortir de cette sortie." 

Chef de l' exploitation de l' eau Santa Clara, Jim Fiedler, a déclaré que son agence avait travaillé ces derniers jours avec San Jose fonctionnaires de la ville sur les options possibles de contrôle des inondations en cas d'un événement majeur. Il a dit que le quartier avait été en contact régulier avec les responsables de la ville.

La situation a atteint son paroxysme le week - end, quand une autre série de fortes pluies envoyé Anderson réservoir sur son point de basculement, provoquant l' eau se déverser sur le lac et dans Coyote Creek.

© Marcio Jose Sanchez / Associated Press 
mardi, les sauveteurs dans les bateaux OTT d'eau poitrine profonde transportant des dizaines de personnes, certaines avec des bébés et des animaux de compagnie, d'un quartier de San Jose inondés par l' eau d'un ruisseau débordant.
La première grande inondation a eu lieu mardi dans la région de Rock Springs de San Jose. Pompiers San José pagayé sur des radeaux et pataugé à travers le déluge de poitrine, sauvant des centaines de résidents piégés dans les maisons et dans les arbres.

Centres d'évacuation ont été mis en place dans deux centres communautaires, où plus de 300 personnes ont passé la nuit. Deux écoles secondaires ont été converties en abris pour la nuit, avec des vêtements secs, de la nourriture et des lits.

Pendant ce temps, une digue a permis endommagés par l' eau de circuler sur US 101 mardi, forçant sa fermeture temporaire.

Coyote Creek slithers son chemin au nord - ouest du réservoir à la porte de San Jose, où il a procédé à inonder le quartier après quartier, la sculpture d' un chemin destructeur à travers le cœur de la ville.

Le ruisseau aigrettes à une hauteur de 13,6 pieds à un point de jauge de la rivière South San Jose mardi soir - près de quatre pieds au- dessus du niveau d'inondation. La hauteur a brisé un record qui avait résisté depuis 1922. 

"Ceci est un événement unique dans un 100 ans inondation," National Weather Service a déclaré le météorologue Roger Gass, se référant à la hauteur de la flambée Coyote Creek à South San Jose.

Mercredi, le ruisseau était plus à la hausse, mais il était trop tard pour certaines personnes évacuées.

Les fonctionnaires municipaux ont dit que certains résidents pourraient être autorisés à la maison dès mercredi soir, mais Liccardo avait averti plus tôt dans la journée que l'eau a été fortement contaminée avec du carburant, du pétrole et possible des eaux usées et présentait un risque potentiel pour la santé.

Les fonctionnaires ont déclaré que , le jeudi , ils se concentreront sur l' évaluation des dommages et obtenir les résidents à la maison.

Les quelque 14.000 personnes dans le cadre des évacuations obligatoires ont salué la plupart du centre de San Jose. Avis d'évacuation ont également été émis à 36.000 habitants dans une zone qui couvre une zone économique et industrielle le long d' un tronçon de sept mile environ de Coyote Creek. 

Le mercredi soir, les responsables municipaux ont levé certaines évacuations obligatoires pour les maisons au nord de l' Interstate 280. Ils ont également révisé le nombre de résidents touchés par les avis d'évacuation vers le bas à 22.000.

«Nous avons pas vraiment eu quoi que ce soit tout à fait comme ça avant", a déclaré Vossbrink.